Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Hud | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warning | | → Next Ruku|
Translation:Behold! They turn aside their chests in order to hide themselves from him. Beware! Even when they cover themselves with clothes Allah knows alike what they conceal and what they show; indeed He knows even the secrets they conceal in their breasts.
Translit: Ala innahum yathnoona sudoorahum liyastakhfoo minhu ala heena yastaghshoona thiyabahum yaAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoona innahu AAaleemun bithati alssudoori
Segments
0 AlaAla
1 innahum | إِنَّهُم | verily they (masc.) Combined Particles innahum
2 yathnoonayathnuwna
3 sudoorahumsuduwrahum
4 liyastakhfooyastakhf
5 minhu | مِنْهُ | from him Combined Particles minhu
6 ala | أَلَا | verily, truly, indeed, oh yes | intensifying interjections | Combined Particles ala
7 heena | حِينَ | at the time of..., at, upon |prep.|, at the time when, when; as soon as |conj.| Combined Particles hiyna
8 yastaghshoonayastaghshuwna
9 thiyabahumthiyabahum
10 yaAAlamuya`lamu
11 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
12 yusirroonayusirruwna
13 wama | وَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | when/if
14 yuAAlinoonayu`linuwna
15 innahu | إِنَّهُ | verily he Combined Particles innahu
16 AAaleemun`aliymun
17 bithatibithati
18 alssudoorialssuduwri
Comment: